Dichiarazione di Accessibilità di Trip2gather (Versione Italiana)

Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2025
Operatore: JAPS
Contatto: legal@trip2gather.app

JAPS progetta e gestisce Trip2gather per garantire accessibilità equa a tutti gli utenti.
Questo documento descrive i principi, l’ambito, le misure tecniche e le procedure di valutazione e miglioramento.

⚖️ Avviso legale
La versione ufficiale originale è in coreano.
Questa traduzione è fornita solo a scopo informativo; in caso di discrepanze, prevale la versione coreana.

🔗 Politiche correlate
Informativa sulla privacy · Termini di servizio · Politica pubblicitaria

1. Principi di Accessibilità

• Conformità prevista: WCAG 2.2 (Livello AA), KWCAG 2.2, EN 301 549, e sezioni pertinenti del ADA (USA).
• L’accessibilità è un elemento obbligatorio nei processi di progettazione e QA.

2. Ambito di Applicazione

3. Implementazione Tecnica e di Design

3.1 Accessibilità Visiva

• Rapporto di contrasto minimo 4.5:1 (3:1 per testo grande).
• Attributi alt/semanticsLabel per immagini e icone.
• Etichette chiare e messaggi di errore per elementi interattivi.

3.2 Accessibilità Uditiva e Multimediale

• Le funzioni principali sono indipendenti da elementi visivi o sonori.
• Per i video caricati dagli utenti si raccomanda sottotitoli o descrizioni testuali.

3.3 Operabilità

• Compatibile con VoiceOver, TalkBack e dispositivi di assistenza.
• Ordine di tabulazione e gestione del focus logici.

3.4 Comprensibilità

• Terminologia coerente e chiara.
• Messaggi di errore con indicazioni di risoluzione.
• Localizzazione (AppLocalizations) per coerenza regionale.

3.5 Robustezza

• HTML semantico + WAI-ARIA per web.
• Flutter Semantics Tree e test automatizzati per app.

4. Compatibilità e Specifiche Tecniche

• Tecnologie assistive: VoiceOver, TalkBack, tastiera virtuale, controllo switch, display Braille.
• Browser/SO: Ultime due versioni di iOS/Android, Chrome, Safari, Edge.
• Stack tecnico: Flutter, Firebase Hosting, HTML semantico, WAI-ARIA.

5. Limitazioni Note e Alternative

• I contenuti caricati dagli utenti possono mancare di testo alternativo o sottotitoli.
• Contenuti esterni (mappe, pagamenti, video incorporati) possono avere limitazioni.
• Tutte le informazioni essenziali sono disponibili su richiesta in formato testo (.txt, .md).

6. Accomodamenti Ragionevoli

Gli utenti con difficoltà possono richiedere formati alternativi o assistenza diretta.
Contatto: legal@trip2gather.app

7. Feedback e Reclami

1. In-app: “Impostazioni > Accessibilità > Invia feedback” o email.
2. Risposta entro 15 giorni lavorativi.
3. In caso di mancata risoluzione, è possibile rivolgersi alle autorità competenti.

8. Valutazione e Conformità

• Metodo: Autovalutazione, test automatici, feedback degli utenti.
• Verifica esterna: Almeno una volta all’anno.
• Stato attuale: Parzialmente conforme (obiettivo WCAG 2.2 Livello AA).
  • Lacune: Mancanza di testo alternativo, limiti nei contenuti esterni.
  • Piano: Maggiori indicazioni, link alternativi, test ampliati.

9. Governance e Formazione

• Revisioni di accessibilità nel design e nel codice.
• Valutazione dei SDK di terze parti.
• Formazione annuale e onboarding.
• L’accessibilità ha priorità pari alla sicurezza.

10. Conformità Legale

• KWCAG 2.2, WCAG 2.2, EN 301 549 (UE)
• ADA Titolo III (USA)
• Legge coreana sulla non discriminazione delle persone con disabilità
• Direttiva UE 2016/2102

11. Miglioramento Continuo

L’accessibilità è un processo continuo.
Controlli pre-lancio e audit annuali vengono eseguiti regolarmente.
I risultati vengono pubblicati nelle note di rilascio o in questo documento.

Data di Entrata in Vigore: 25 settembre 2025
Valido per tutte le piattaforme Trip2gather (iOS, Android, Web).
La versione coreana è l’originale ufficiale.