Заявление о доступности Trip2gather (Русская версия)

Последнее обновление: 25 сентября 2025 г.
Оператор: JAPS
Контакт: legal@trip2gather.app

Компания JAPS стремится обеспечить равный доступ всех пользователей к сервису Trip2gather.
Настоящее заявление определяет наши цели, область применения, технические меры и процедуры оценки и улучшения доступности.

⚖️ Юридическое уведомление
Официальная оригинальная версия — на корейском языке.
Перевод приведён только для справки. В случае расхождений приоритет имеет корейский оригинал.

🔗 Связанные политики
Политика конфиденциальности · Условия использования · Политика рекламы

1. Принципы доступности

• Цель: соответствие WCAG 2.2 (уровень AA), KWCAG 2.2, EN 301 549 и применимым положениям ADA (США).
• Доступность является обязательным критерием в процессах проектирования и тестирования.

2. Область применения

3. Техническая и дизайнерская реализация

3.1 Визуальная доступность

• Контраст не ниже 4.5:1 (3:1 для крупного текста).
• Для изображений и иконок предусмотрены альтернативные тексты (alt/semanticsLabel).
• Все интерактивные элементы имеют чёткие метки и сообщения об ошибках.

3.2 Аудио и мультимедиа

• Основные функции не зависят от визуальных или звуковых элементов.
• Рекомендуется добавлять субтитры или текстовое описание для пользовательских видео.

3.3 Управляемость

• Поддержка VoiceOver, TalkBack и других вспомогательных технологий.
• Логичная последовательность вкладок и управление фокусом.

3.4 Понятность

• Единая и простая терминология.
• Ошибки сопровождаются рекомендациями по устранению.
• Локализация (AppLocalizations) обеспечивает корректные форматы данных.

3.5 Надёжность

• Семантический HTML + WAI-ARIA для веба.
• Flutter Semantics Tree и автоматическое тестирование для приложений.

4. Совместимость и технические характеристики

• Вспомогательные технологии: VoiceOver, TalkBack, экранная клавиатура, переключатели, брайлевские дисплеи.
• Браузеры/ОС: последние две версии iOS/Android, Chrome, Safari, Edge.
• Технологический стек: Flutter, Firebase Hosting, семантический HTML, WAI-ARIA.

5. Известные ограничения и альтернативы

• Пользовательский контент может не содержать субтитров или alt-текстов.
• Внешние сайты (карты, платежи, встроенные видео) могут не соответствовать стандартам.
• Вся важная информация доступна по запросу в текстовом формате (.txt, .md).

6. Разумное приспособление

Пользователи с особыми потребностями могут запросить альтернативный формат или помощь.
Контакт: legal@trip2gather.app

7. Обратная связь и жалобы

1. В приложении: «Настройки > Доступность > Отправить отзыв» или email.
2. Ответ в течение 15 рабочих дней.
3. При нерешённой проблеме возможно обращение в уполномоченные органы.

8. Оценка и соответствие

• Методы: самооценка, автоматическое тестирование, отзывы пользователей.
• Внешняя проверка: не реже одного раза в год.
• Текущий статус: частичное соответствие (цель — WCAG 2.2 уровень AA).
  • Недостатки: отсутствие alt-текста, ограничения встроенных элементов.
  • План: улучшение инструкций, альтернативные ссылки, расширение тестов.

9. Управление и обучение

• Проверка доступности при проектировании и ревью кода.
• Анализ SDK сторонних разработчиков.
• Ежегодное обучение и программа для новых сотрудников.
• Вопросы доступности имеют приоритет, равный безопасности.

10. Правовое соответствие

• KWCAG 2.2, WCAG 2.2, EN 301 549 (ЕС)
• ADA Раздел III (США)
• Закон Республики Корея о правах инвалидов
• Директива ЕС 2016/2102

11. Постоянное улучшение

Доступность — это непрерывный процесс.
Проводится проверка перед запуском новых функций и ежегодные аудиты.
Результаты публикуются в релиз-нотах или в этом документе.

Дата вступления в силу: 25 сентября 2025 г.
Применяется ко всем платформам Trip2gather (iOS, Android, Web).
Корейская версия является официальным оригиналом.