Policy

Language: IT · 최종 업데이트: 2025-10-11

Politica di divulgazione pubblicitaria di Trip2gather (Versione italiana)

Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2025
Operatore: JAPS
Contatto: legal@trip2gather.app

Questa Politica (“Politica”) garantisce trasparenza e protezione degli utenti per tutti gli annunci, i contenuti sponsorizzati e i collegamenti commerciali presenti su Trip2gather (“Servizio”).

⚖️ Avviso legale
La versione originale ufficiale è in coreano.
Questa traduzione è solo a scopo informativo. In caso di discrepanze, prevale la versione coreana.


1. Scopo

Trip2gather si impegna a:

  • Identificare chiaramente i contenuti pubblicitari,
  • Evitare confusione tra gli utenti,
  • Definire le responsabilità di inserzionisti e partner.

Fa parte dei Termini di servizio, Informativa sulla privacy e Linee guida della community.


2. Definizione e ambito

Include pubblicità gestita dall’operatore e contenuti commerciali generati dagli utenti (UGC).

Tipo Esempi
Display advertising Banner e interstitial (Google AdMob, AppLovin)
Contenuto sponsorizzato Post affiliati, link partner, co-branding
Annunci con ricompensa Video o azioni che offrono ricompense
Link di affiliazione Collegamenti a partner esterni
Promozioni Sconti, eventi, campagne congiunte

3. Principi di etichettatura

  1. Etichette chiare: “Pubblicità”, “Sponsorizzato”, “Collaborazione a pagamento”.
  2. Distinzione visiva dai contenuti organici.
  3. Nome dell’inserzionista o partner indicato.
  4. Tutti gli annunci rispettano le Linee guida della community.
  5. Vietata la pubblicità rivolta ai minori.

4. Dati pubblicitari

  1. Reti di terze parti come Google AdMob o Firebase possono essere utilizzate.
  2. I dati vengono raccolti solo con consenso.
  3. La pubblicità personalizzata è facoltativa.
  4. I dati sono anonimizzati.
  5. Consultare l’Informativa sulla privacy.

5. Contenuti affiliati

  1. Trip2gather può ospitare campagne sponsorizzate.
  2. Devono essere chiaramente etichettate come “Pubblicità a pagamento”.
  3. L’inserzionista è responsabile della veridicità.
  4. Trip2gather può rimuovere i contenuti non conformi.

6. Collegamenti esterni

  1. Gli annunci possono includere link esterni.
  2. Si applicano le politiche del sito esterno.
  3. Trip2gather non è responsabile per la sicurezza dei dati di tali siti.

7. Pubblicità con ricompensa

  1. Alcuni annunci offrono premi.
  2. Le regole dipendono dalla rete pubblicitaria.
  3. Nessuna responsabilità per problemi non imputabili all’azienda.

8. Pubblicità vietata

  • Contenuti violenti o osceni
  • Pubblicità ingannevole
  • Gioco d’azzardo, prestiti illegali
  • Alcol o prodotti per adulti per minori
  • Propaganda politica o religiosa
  • Recensioni false

9. Trasparenza dei ricavi

  1. I ricavi pubblicitari finanziano manutenzione e sviluppo del servizio.
  2. I contratti definiscono condizioni e compensi.
  3. Post retribuiti segnalati come “Pubblicità a pagamento”.

10. Conformità legale

  • Corea del Sud: Legge sulla pubblicità equa, Legge sulle TIC
  • Stati Uniti: Linee guida FTC, COPPA
  • UE: DSA, GDPR
  • Giappone: Legge sulla pubblicità ingannevole
  • Piattaforme: Google Play Ads, Apple App Store Guidelines

11. Controlli dell’utente

  • Impostazioni → Privacy → Annunci.
  • “Limita tracciamento pubblicitario” nel sistema operativo.
  • Il ritiro del consenso non limita l’uso dei servizi base.

12. Violazioni e segnalazioni

  1. Violazioni → sospensione o risoluzione del contratto.
  2. Reiterazione → divieto totale.
  3. Segnalazioni tramite app o email.
  4. Risposta entro 15 giorni lavorativi.

13. Aggiornamenti

  • Comunicazione almeno 7 giorni prima di modifiche importanti.
  • Versione più recente su Trip2gather Website.

Data di efficacia: 25 settembre 2025
Valida per tutte le piattaforme Trip2gather.
La versione coreana è l’originale ufficiale.