Политика использования файлов Cookie Trip2gather (Русский перевод — юридический приоритет у корейского оригинала)
Дата последнего обновления: 25 сентября 2025 г.
Оператор: JAPS
Контакты: legal@trip2gather.app
Настоящая Политика Cookie («Политика») описывает порядок использования файлов cookie и аналогичных технологий на веб-сайте и в приложении Trip2gather (включая WebView), а также права и возможности пользователей по управлению такими технологиями.
⚖️ Юридическая сила и толкование
Официальная оригинальная версия документа — на корейском языке (Original).
Данный перевод предоставлен для удобства. В случае расхождений приоритет имеет корейский оригинал.
🔗 Связанные документы
Политика конфиденциальности · Условия использования · Политика рекламных уведомлений
1. Определение файлов Cookie
Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на устройстве пользователя, чтобы сайт или приложение могли запоминать его параметры и улучшать пользовательский опыт.
К аналогичным технологиям относятся Local Storage, Session Storage, Pixel Tag, SDK-трекеры, ETag/Идентификатор устройства и т. п.
2. Цели использования
| Тип | Назначение | Примеры |
|---|---|---|
| Необходимые cookie | Поддержание сеанса, безопасность, управление авторизацией | Firebase Auth, Cloud Functions Session |
| Аналитические cookie | Анализ производительности и трафика, улучшение функций | Firebase Analytics, Google Analytics |
| Рекламные cookie | Персонализированная реклама и измерение эффективности | Google AdMob, AppLovin |
| Функциональные cookie | Сохранение языка, региона, темы и иных предпочтений | Local Storage, SharedPreferences |
※ В ЕС/ЕЭЗ/Великобритании аналитические и рекламные cookie активируются только на основании предварительного согласия (Opt-in).
3. Сбор и хранение cookie
- Cookie сохраняются в браузере или кэше приложения и автоматически истекают по завершении срока действия.
- Пользователь может в любое время удалить cookie через настройки браузера или приложения.
- Отключение необходимых cookie может привести к ограничению отдельных функций сервиса.
4. Сторонние cookie и SDK
Trip2gather может использовать cookie и SDK следующих надежных внешних партнеров. Их практика обработки данных регулируется их собственными политиками.
| Поставщик | Цель | Политика |
|---|---|---|
| Google LLC | Реклама, аналитика, аутентификация | Google Privacy & Terms |
| Firebase | Аутентификация, аналитика | Firebase Privacy Information |
| YouTube | Воспроизведение видео | YouTube Privacy Policy |
| Meta Platforms, Inc. | Вход/социальная авторизация, измерение эффективности | Meta Privacy Policy |
5. Управление и отключение cookie
Настройки браузера
- Chrome: Настройки → Конфиденциальность и безопасность → «Файлы cookie и другие данные сайтов»
- Safari: Настройки → Конфиденциальность → «Блокировать все cookie»
- Edge: Настройки → Разрешения сайтов → «Файлы cookie и данные сайтов»
В приложении
- Настройки > Конфиденциальность > Управление cookie и трекингом — отключение по категориям.
Отказ от персонализированной рекламы
6. Управление согласием и сигнал GPC
- При первом визите отображается баннер согласия на использование cookie с возможностью выбора категорий.
- Аналитические и рекламные cookie активируются только после предварительного согласия (Opt-in).
- Пользователь может в любой момент изменить или отозвать согласие в разделе «Настройки > Управление cookie».
- Обнаруженный сигнал Global Privacy Control (GPC) трактуется в соответствии с CPRA как запрос «Не продавать/не передавать».
7. Международные требования и соответствие
| Регион | Нормы/стандарты | Ключевые обязательства |
|---|---|---|
| EU/UK | GDPR, ePrivacy Directive | Предварительное согласие (Opt-in), право на отзыв |
| США (Калифорния) | CCPA/CPRA, COPPA | «Do Not Sell/Share», защита детей |
| Республика Корея | PIPA, Закон об информсети | Уведомление и право отказа от персонализированной рекламы |
| Япония | APPI, Закон о телеком-услугах | Уведомление и учет передачи третьим лицам |
| Китай | PIPL | Отдельное согласие для поведенческого трекинга и чувствительных данных |
8. Сроки хранения и удаление
- Срок хранения cookie зависит от цели и поставщика и по умолчанию не превышает 13 месяцев.
- При удалении пользователем или сбросе браузера/приложения cookie стираются немедленно.
- Ненужные cookie и журналы регулярно проверяются и удаляются.
9. Изменение Политики
Политика может обновляться в связи с технологическими изменениями, правками законодательства и обновлениями сервиса.
О существенных изменениях уведомляем минимум за 7 дней (для критичных — за 30 дней).
Актуальная версия доступна на странице: Trip2gather.
Дата вступления в силу: 25 сентября 2025 г.
Политика применяется ко всем веб- и мобильным сервисам Trip2gather.
Корейская версия является официальным оригиналом (Original).